夕闇の東大島神社 The Higashi Ojima Jinja shrine in the evening ― 2008/10/16 17:31:16

Higashi Ojima Jinja main shrine
今日の体重: 66.8kg
数人の人が本殿に入れ替わりお参りしていた。

Today's my body weight : 66.8kg
Several people in turn prayed before the main shrine.

夕闇の亀戸天神 The Kameido Tenjin in the evening ― 2008/10/15 20:16:51

Kameido Tenjin shrine
今日の体重: 66.8kg
夕方の境内は人影がまばらだった。

Today's my body weight : 66.8kg
There were a few people in a shrine in the evening.

只今減量中 Reducing my weight ― 2008/07/30 11:33:59

今日の体重: 69.0kg

Today's my body weight : 69.0kg

只今減量中 Reducing my weight ― 2008/07/29 08:59:15

今日の体重: 68.8kg

Today's my body weight : 68.8kg

東京の夕焼け Red sky at sunset in Tokyo ― 2008/07/28 12:30:46

Red sky at sunset in Tokyo
今日の体重: 68.4kg
ビルの谷間に沈んだ太陽が夕焼けを作っている。
(写真をクリックすると拡大します。)

Today's my body weight : 68.4kg
When the sun sets into the buildings, the sky in the west was bright red.
(click the photo to enlarge it)

只今減量中 Reducing my weight ― 2008/07/27 11:56:31

今日の体重: 69.2kg

Today's my body weight : 69.2kg

只今減量中 Reducing my weight ― 2008/07/26 11:55:10

今日の体重: 69.4kg

Today's my body weight : 69.4kg

平塚八幡宮の狛犬(5) Guardian lions in Hiaratsuka Hachimangu (5) ― 2008/07/25 08:01:37

Guardian lions  in Hiaratsuka Hachimangu
今日の体重: 69.6kg
左側にある吽形の狛犬。
(写真をクリックすると拡大します。)

Today's my body weight : 69.6kg
Hum-gyo's guardian lion is at the left side.
(click the photo to enlarge it)

只今減量中 Reducing my weight ― 2008/07/24 07:51:13

今日の体重: 68.8kg

Today's my body weight : 68.8kg

平塚八幡宮の狛犬(4) Guardian lions in Hiaratsuka Hachimangu (4) ― 2008/07/23 09:00:32

Guardian lions  in Hiaratsuka Hachimangu
今日の体重: 68.2kg
正面から見た阿形の狛犬。
(写真をクリックすると拡大します。)

Today's my body weight : 68.2kg
This photo is the guardian lion from an anterior view, which is A-gyo's lion in A-hum.
(click the photo to enlarge it)
http://journal.mycom.co.jp/special/2009/windows7/023.html