旧大石家住宅(4) Old Oishi's house (4)2008/06/01 07:17:04

strong pillar with kanawatsugi
今日の体重: 69.8kg
現在の場所へ移築をした時に柱の傷んでいた箇所を切り取り、新しい木材を金輪継(かなわつぎ)で接いで補強した。
(写真をクリックすると拡大します。)

Today's my body weight : 69.8kg
When the house was reconstructed in a new location, a part of the rotten wood of a pillar was cut away.
The pillar was spliced a new one with the Kanawa-tsugi and has been stronger.
(click the photo to enlarge it)

旧大石家住宅(5) Old Oishi's house (5)2008/06/02 07:23:19

framing structure
今日の体重: 69.6kg
旧大石家住宅の移築工事で骨組みが出来上がったところ。

Today's my body weight : 69.6kg
This photo is the framing structure of the old Oishi's house that was under work of reconstruction in a new place of the Sunamachi area.

只今減量中 Reducing my weight2008/06/03 10:17:32

今日の体重: 71.0kg

Today's my body weight : 71.0kg

只今減量中 Reducing my weight2008/06/04 10:19:49

今日の体重: 70.0kg

Today's my body weight : 70.0kg

只今減量中 Reducing my weight2008/06/05 21:17:12

今日の体重: 69.4kg

Today's my body weight : 69.4kg

只今減量中 Reducing my weight2008/06/06 22:55:24

今日の体重: 70.0kg

Today's my body weight : 70.0kg

只今減量中 Reducing my weight2008/06/07 22:58:53

今日の体重: 69.8kg

Today's my body weight : 69.8kg

水再生センター(1) Sewerage in Tokyo (1)2008/06/08 08:00:54

grit chamber
今日の体重: 70.2kg
写真は下水が最初に入る沈砂池と呼ばれる施設です。
ここでは下水がゆっくり流れ、大きなごみが取り除かれ、土砂が沈殿します。

Today's my body weight : 70.2kg
This is a photo of grit chamber that wastewater first flows in.
While sewage flows slowly, large particulate matter is removed and sediments are settled out.

只今減量中 Reducing my weight2008/06/09 15:35:12

今日の体重: 70.6kg

Today's my body weight : 70.6kg

水再生センター(2) Sewerage in Tokyo (2)2008/06/10 06:59:14

reaction tank
今日の体重: 70.0kg
反応槽の写真です。
反応槽では活性汚泥(微生物の入った泥)を加え、空気を送り込み、6~8時間ほど撹拌します。
下水中の汚れは微生物によって分解されたり、塊になって沈殿します。
普段は覆いがされていて中は見えません。
反応槽を覆うことで臭気を空気中に出さないようにしている。
また落下防止にも役立っている。
反応槽には汚水の5倍の空気が混ざっており、浮力が無くなった状態のため落ちると浮き上がることは誰でも不可能となります。
(写真をクリックすると拡大します。)

Today's my body weight : 70.0kg
This photo is a reaction tank.
In reaction tanks, activated sludge (Mud containing microorganisms) is
added, air is pumped in, and the sewage is agitated for 6 to 8 hours.
The microorganisims broke down the contaminants in the wastewater, and fine particulates attached to the microorganisms were agglutinated mass to be precipitated.
It is normally covered, and we cannot see its inside.
Hoods of reaction tanks prevent to diffuse foul odor into the air.
In addition, those prevent people fall into them.
Quintupled air were pumped into sewage, buoyant force vanished away.
If someone fall into a reaction tank, anybody cannot float on it.
(click the photo to enlarge it)
http://journal.mycom.co.jp/special/2009/windows7/023.html